صفات اشاره همراه اسم می شوند , و در جنس و تعداد با اسم مطابقت می کنند

و عبارتند از :

اشاره به نزدیک :

مثال : این کتاب : Este Libro (مفرد مذکر)

این کتاب ها : Estos Libros (جمع مذکر)

این زن : Esta Mujer (مفرد مونث)

این زن ها : Estas Mujeres (جمع مونث)

----------------------------------------------------------------------------------------

اشاره به دور :

مثال : آن کتاب : Ese Libro (مفرد مذکر)

آن مرد ها : Eses Hombres (جمع مذکر)

آن میز : Esa Mesa (مفرد مونث)

آن زن ها : Esas Mujeres (جمع مونث)

----------------------------------------------------------------------------------------

اشاره به دورترها نسبت به گوینده و شنونده :

آن ماشین : Aquel Coche (مفرد مذکر)

آن ماشین ها : Aquellos Coches (جمع مذکر)

آن کوه : Aquella Montaña (مفرد مونث)

آن کو ها : Aquellas Montañas : (جمع مونث)

----------------------------------------------------------------------------------------

لغات :

Libro : کتاب

Mujer : زن

Hombre : مرد

Mesa : میز

Coche : ماشین

Montaña : کوه

اعداد ترتیبی در زبان اسپانیایی به صورت زیر است :

 در این پست نحوه پرسیدن ساعت و خواندن ساعت را با هم مرور می کنیم :

برای پرسیدن ساعت از یک شخصی چنین عمل می کنیم :

Qué Hora Es : ساعت چند است ؟   ,    تلفظ : کهِ  اُرا  اِس

برای گفتن ساعت جملات دیگری هم می توان به کار برد :

مثلا : (tienes hora, (por favor

(tiene hora, (por favor

(me das la hora, (por favor
 
ولی همان جمله اول رایج تر می باشد (Qué Hora Es ).


نحوه خواندن ساعت :

برای خواندن ساعت از 2 حرف "son"  و "es" استفاده می شود .

حرف "es" فقط برای گفتن عدد 1 بکار می رود .

بعد از "son" حرف تعریف "las"  و بعد از "es" حرف تعریف "la" می آید.

با حرف تعریف "las"  و "el" در پست مذکر و مونث ها آشنا می شوید.

مثال : ساعت یک است = es la una

ساعت دو است = son las dos
--------------------------------------------------------------------

گفتن ساعت و دقیقه هیچوقت در گفتن ساعت استفاده نمیشود !

مثلا جمله روبرو اشتباه است : son las tres y cinco menutos

طرز صحیح جمله به صورت زیر است : son las tres y cinco

به معنی : ساعت 03:05 دقیقه است.

چند مثال :

ساعت پنج و ده دقیقه است : son las cinco y diez

ساعت ده و بیست و یک دقیقه است : son las diez y veintiuno

ساعت هفت و ربع است : son las siete y cuarto

ساعت هفت و نیم است : son las siete y media

کلمه cuarto به معنای ربع ساعت و media به معنای نیم است.

ساعت دوازده و ربع است : son las doce y cuarto

ساعت دوازده و نیم است : son las doce y media
-------------------------------------------------------------------

حالا اگر دقیقه از نیم گذشته باشد مثلا ساعت دو و سی و پنج دقیقه باشد

در این حالت از حالت زیراستفاده می کنیم :

ساعت دو و سی و پنج دقیقه است : son las tres menos treinta y cinco

به معنی : 35 دقیقه مانده به ساعت 3

چند مثال :

ساعت یک ربع به یک است : es la una menos cuarto

ساعت ده دقیقه به ده است : son las diez menos diez

ساعت بیست دقیقه به هشت است : son las ocho menos veinte

ساعت بیست و پنج دقیقه به نه است :son las nueve menos veinticinco

ساعت یک ربع به یازده است : son las once menos cuarto

ساعت ده دقیقه به سه است :son las tres menos diez

ساعت پنج دقیقه به پنج است : son las cinco menos cinco

در این پست به یکی از مهمترین جنبه های زبان اسپانیایی یعنی مذکر بودن و یا

مونث بودن یک کلمه را بررسی میکنیم :

بسیاری از کلمات مذکر به "O" و بسیاری از کلمات مؤنث به "A" ختم می شوند.

مثال :

libro : کتاب

chico (پسر) ــ chica (دختر)

médico (پزشک مرد) ــ médica (پزشک زن)

cocinero (آشپز مرد) ــ cocinera (آشپز زن)

کلمات مفرد مذکر از کلمه ی تعریف "el" استفاده می کند و برای جمع مفرد از "los"

مثال : El libro : کتاب (مفرد مذکر)

el gato : گربه نر (مفرد مذکر)

el rojo : رنگ قرمز (مفرد مذکر)

los perros : سگ ها (جمع مذکر)

los coches : ماشین ها (جمع مذکر)

و .........

کلمات مفرد مونث از کلمه ی تعریف "la" استفاده می کند و برای جمع مفرد از "las"

مثال : la hermana : خواهر (مفرد مونث)

la ventana : پنجره (مفرد مونث)

la bicicleta : دوچرخه (مفرد مونث)

las ciudades : شهر ها (جمع مونث)

las pelotas : توپ ها (جمع مونث)

و .........

اسم هایی که به or ختم می شوند مذکر هستند.و اگر حالت مؤنث هم داشته

باشند،حرف a به آخر اضافه می شود.

مثال:

(رنگ)color    (ارزش) valor    (مزه)sabor    (عشق)amor

اسم هایی که به tad ختم می شوند مؤنث هستند.

مثال:

libertad (آزادی)     dificultad (سختی)     facultad (دانشکده)

اسم هایی که به tud ختم می شوند مؤنث هستند.

مثال:

longitud (طول) __ actitud (عمل،اقدام)

اسم هایی که به dad ختم می شوند مؤنث هستند.

مثال:

calidad (کیفیت)     cantidad (کیفیت)     ciudad (شهر)     bondad (خوبی)

اسم هایی که به ción و sión ختم می شوند مؤنث هستند.

مثال:

canción (ترانه)     fijación (وابستگی)     colección (کلکسیون)     fisión

(شکاف)     visión (دید)     erosión (فرسایش)

کلماتی که به ista و ante ختم می شوند،هم برای مؤنث و هم برای مذکر

به کار می روند.

مثال:

artista (هنرمند)     tenista ( بازیگر تنیس)     dentista (دندانپزشک)    

estudiante (دانش آموز)     calmante (آرام بخش)     amante (عاشق)

این پست یکی از مهمترین قسمت های آموزش زبان اسپانیایی می باشد پس در

یادگیری آن کاملا کوشا باشید.

----------------------------------------------------------------------------

افعال اسپانیایی را از نظر صرف فعل به سه دسته تقسیم می کنند :

1 - افعالی که مصدر آنها به AR ختم می شود

2 - افعالی که مصدر آنها به ER ختم می شود

3 - افعالی که مصدر آنها به IR ختم می شود

( منظور از مصدر ، آخر کلمه می باشد : Hablar )

----------------------------------------------------------------------------

1 - افعالی که مصدر آنها به AR ختم می شود

صرف فعل Hablar (صحبت کردن) در زمان حال ساده :

برای این کار مصدر ar فعل را حذف کرده و به ترتیب کلمات زیر را جایگزین میکنیم:

(O , AS , A , AMOS , ÁIS , AN ) به شکل زیر :

Yo Hablo : من صحبت می کنم

Tú Hablas : تو صحبت می کنی

El / Ella / Usted Habla : او/او/شما صحبت می کند

Nosotros Hablamos : ما صحبت می کنیم

Vosotros Habláis : شما صحبت می کنید (جمع)

Ellos / Ellas Hablan : آنها صحبت می کنند

----------------------------------------------------------------------------

صرف فعل Olvidar (فراموش کردن) در زمان حال :

طبق گفته های بالا عمل می کنیم :

Yo Olvido : من فراموش می کنم

Tú Olvidas : تو فراموش می کنی

El / Ella / Usted Olvida : او/او/شما فراموش می کنید

Nosotros Olvidamos : ما فراموش می کنیم

Vosotros Olvidáis : شما فراموش می کنید

Ellos / Ellas Olvidan : آنها فراموش می کنند

------------------------------------------------------------------------------------------

2 - افعالی که مصدر آنها به ER ختم می شود

صرف فعل Comer (خوردن) در زمان حال ساده :

برای این کار مصدر er را حذف می کنیم و کلمات زیر را جایگزین می کنیم :

(O , ES , E , EMOS , ÉIS , EN) به صورت زیر :

Yo Como : من می خورم

Tú Comes : تو می خوری

El / Ella / Usted Come : شما می خورید

Nosotros Comemos : ما می خوریم

Vosotros Coméis : شما می خورید

Ellos / Ellas Comen : آنها می خورند

----------------------------------------------------------------------------

صرف فعل esconder (پنهان شدن) در زمان حال ساده :

طبق گفته های بالا عمل می کنیم :

Yo Escondo : من پنهان می شوم

Tú Escondes : تو پنهان می شوی

El / Ella / Usted Esconde : شما پنهان می شوید

Nosotros escondemos : ما پنهان می شویم

Vosotros escondéis : شما پنهان می شوید

Ellos / Ellas Esconocen : آنها پنهان می شوند

------------------------------------------------------------------------------------------

3 - افعالی که مصدر آنها به IR ختم می شود

صرف فعل Escribir (نوشتن) در زمان حال ساده :

برای این کار مصدر ir را حذف می کنیم و کلمات زیر را جایگزین می کنیم :

(O , ES , E , IMOS , ÍS , EN) به صورت زیر :

Yo Escribo : من می نویسم

Tú Escribes : تو می نویسی

El / Ella / Usted Escribe : شما می نویسید

Nosotros Escribímos :ما می نویسیم

Vosotros Escribís : شما می نویسید

Ellos / Ellas Esciben : آنها می نویسیند

----------------------------------------------------------------------------

صرف فعلVivir  (زندگی کردن) در زمان حال ساده :

طبق گفته های بالا عمل می کنیم :

Yo Vivo : من زندگی می کنم

Tú Vives : تو زندگی می کنی

El / Ella / Usted Vive : شما زندگی می کنید

Nosotros Vevimos : ما زندگی می کنیم

Vosotros Vevís : شما زندگی می کنید

Ellos / Ellas Viven : آنها زندگی می کنند

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

لغات :

Yo : من          Tú : تو          El : او(مذکر)          Ella : او(مونث)          Nosotros : ما(مذکر)

Nosotras : ما(مونث)          Vosotros : شما(مذکر)          Vosotras : شما(مونث)

Ellos : آنها(مذکر)          Ellas ; آنها(مونث)